Page 4 - Layout 1
P. 4
laiknd o izdk'kd % iijjss''kk uukkFFkk
ÁflÁflœ ÁS∑§ŸË Á¬ŸÊ ∑§Ê‹Ê«UÊ S◊ÍŒË
Áª˝À«U flÒÁ¡≈U’‹ ‚Ò¥«UÁflø
¡ÊŸ¥ ÁflŒ‡ÊË ‚Áé¡ÿÊ¥
‚„Uà flÊ‹Ë Á◊∆UÊ‚ zÆ
•ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê z
ªÊ¡⁄U ∑§Ê „U‹flÊ
∑ȧ®∑§ª •ÊÒÿÀ‚ ∑§
øÊfl‹ ∑§Ë πË⁄U
„ÒUÀÕ ’ÒÁŸÁ»§≈˜U‚ }
Áøå‚ ∞¥«U ’ª¸⁄U zw
ÿ Á≈Uå‚ •¬ŸÊ∞¢ ‚„Uà ’ŸÊ∞¢ wy
Áøå‚ ∞¥«U Á«U¬
¬∑§flÊŸ •Ê¬Ÿ Áø∑§Ÿ ’ª¸⁄U
ÕÊ߸ ≈US≈U ÁflŒ ߢÁ«UÿŸ çÿÍ¡Ÿ vÆ ¡Ò‹¬ËŸÊ ¬ÊÒ¬‚¸
flÒ¡ ⁄UÊß‚ ¬¬⁄U ⁄UÊ‹ ߢ«UÊ•◊Á⁄U∑§Ÿ „UÊÒ≈U «UÊÒª
’’Ë ∑§ÊÒŸ¸ S≈UÊÿ øÒ«U⁄U øË¡ ‚ͬ
’Á‚‹ Áø∑§Ÿ ∑˝¢§é«U Á»§‡Ê ®»§ª⁄U
‹ËøË ¬˝ÊÒŸ ‚‹ÊŒ „UÊÒ≈U ªÊÌ‹∑§ Áø∑§Ÿ ®flÇ‚
S≈U⁄U »˝§Ê߸ flÒÁ¡≈U’À‚ Á∑˝§S¬Ë ⁄UÊÒ∑§ ®üʬ ÁflŒ Áø‹Ë ◊ÿÊ
ߢ«UÊ◊ÒÁÄ‚∑§Ÿ SflÊŒ v| SŸÒÄ‚ ≈UÊß◊ z}
≈˛UÊ߸ ¬¬⁄U ’È⁄UËÃÊ ◊ÊøÊ ŸÊøÊ ÁflŒ ‚Ê‹‚Ê
øË¡Ë »˝Ò§‡Ê flÒÁ¡≈U’‹ ∑Ò§‚Á«U‹Ê øÊߟˡ ≈US≈U ߢÁ«UÿŸ Á≈˜UflS≈U z~
øÈ⁄UÊ‚ ÁflŒ „UÊÒ≈U øÊÒ∑§‹≈U «U’‹ ◊‡ÊM§◊ „UÊÒ≈U ªÊÌ‹∑§
◊ÒÁÄ‚∑§Ÿ ’Ë¥‚, ∑È¢§ª ¬Ê©U Áø∑§Ÿ
∑§ÊÒŸ¸ ∞¥«U »§≈UÊ øË¡ ∞ŸÁø‹ÊŒÊ ª˝ËŸ ⁄UÊß‚
∑§ÊÒŸ¸ øË¡ Áø‹Ë «UÊ߸ŸÊê’Êß≈˜U‚ ‚‹ÊŒ ŸÍ«UÀ‚
•ÊÒ‚◊ ®S¬˝ª ⁄UÊÀ‚ xÆ «˛Uê‚ •ÊÒ»§ „ÒUÁflŸ
∑§å¬Ê ’Ò¥ªŸ xv ¡ÊŒÍ ß≈ÒUÁ‹ÿŸ ¡Êÿ∑§Ê¥ ∑§Ê {y
‚ÊÿÊ ¬Ê≈U‹Ë ‚◊Ê‚Ê xw ∑˝§Ë◊Ë ⁄UʪŸ ¡Ê‡Ê ¬ÊSÃÊ
’‚Ÿ ∑§ SflÊŒ ◊¥ çÿÍ¡Ÿ xy ‹Ò◊Ÿ ª˝Ê‚ ◊‡ÊM§◊ S∑§Ëfl‚¸
ߢÁ«UÿŸ ⁄ÒU¬ ª‹ÊÒ≈UË ªÊ‹ªå¬
øÊߟˡ ∑§⁄UË ªé’⁄U ∑§ ‡ÊÊ‹
’‚Ÿ ∑§¬ ¬Êfl πÈ¢’
flÒ¡ •Ê◊‹≈U ªÊ⁄U’¡ »˝§Êß¡
¡Êÿ∑§Ê •⁄U’ ∑§Ê πÈ‡Ê’Í ÷Ê⁄Uà ∑§Ë x} SflÊŒ ¡⁄UÊ „U≈U ∑§ |y
ÿÊÿ‹Ê ∑§Ê⁄U’‡ÊË »§‹Ê»§‹
’Ä«U S¬Òª≈UË „ÈU◊‚
‚¢’ÊÁ‚∑§ SflË≈U ’Êß≈˜U‚ |{
»§ÃÍ‡Ê øÊÒ∑§‹≈U øÒ⁄UË
®◊≈U ¬Ê‚¸‹ ‚‹ÊŒ «U≈U ∞¥«U flÊ‹Ÿ≈U πË⁄U
ߢÁ«UÿŸ SflÊŒ ÁflŒ‡ÊË •¢ŒÊ¡ yx øÊÒ∑§‹≈U ⁄U‚÷⁄UË ∑§∑§
Á∑˝§S¬Ë „ÒUÀŒË flÒ¡ ⁄UÊÀ‚ √„UÊß≈U øÊÒ∑§‹≈U øË¡ ∑§∑§
S◊Ê∑§Ë ‚Ê‹‚Ê ⁄UÊß‚ ∞¥«U ¬¢¬Á∑§Ÿ ¬È®«Uª
ªÊ«¸UŸ ª˝ËŸ ∑§Ê∑§Ê ≈UÊÒ∑§Ë ∞嬋 ¬È®«Uª