Page 54 - Layout 1

¡Ò‹¬ËŸÊ ¬ÊÒ¬‚¸

‚Ê◊ª˝Ë
v / ∑§¬ ¬ŸË⁄U ∑§Œ˜ÔŒÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ v / ∑§¬
w w
øÒ«U⁄U øË¡ ∑§Œ˜ÔŒÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ v / ∑§¬ ◊Ê¡⁄U‹Ê
w
øË¡ ∑§Œ˜ÔŒÍ∑§‚ Á∑§ÿÊ vÆ ¡Ò‹¬ËŸÊ Á◊øZ ’Ë¡
ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË „ÈU߸ v •¢«UÊ »¥§≈UÊ „ÈU•Ê
x / ∑§¬ ’˝Ò«U∑˝¢§é‚ ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåÃ
y
Á»§ªÊ⁄UÊ •ÊÒÁ‹fl •ÊÒÿ‹ Ÿ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U
ÕÊ«∏UË ‚Ë œÁŸÿʬûÊË ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË.
ÁflÁœ
∞∑§ ’Ê©U‹ ◊¥ ¬ŸË⁄U, øÒ«U⁄U øË¡, ◊Ê¡⁄U‹Ê øË¡,
¡Ò‹¬ËŸÊ Á◊øZ •ÊÒ⁄U Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄U Á◊üÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄¥U. ÃÒÿÊ⁄U Á◊üÊáÊ ∑§Ë ¿UÊ≈UË¿UÊ≈UË ’ÊÒÀ‚ ’ŸÊ ∑§⁄U
•¢«U ◊¥ Á«U¬ ∑§⁄U ∑§ ’˝Ò«U∑˝¢§é‚ ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U
∑§«∏UÊ„UË ◊¥ ªÊÀ«UŸ ’˝Ê©UŸ „UÊŸ Ã∑§ «Uˬ »˝§Ê߸
∑§⁄¥U. œÁŸÿʬûÊË ‚ ªÊÌŸ‡Ê ∑§⁄U ¬‚¢ŒËŒÊ Á«U¬ ∑§
‚ÊÕ ¬⁄UÊ‚¥.

ߢ«UÊ•◊Á⁄U∑§Ÿ „UÊÒ≈U «UÊÒª

‚Ê◊ª˝Ë
y ’«∏U Áø∑§Ÿ ‚ÊÒ‚¡ w ’«∏U øê◊ø Á»§ªÊ⁄UÊ
•ÊÒÁ‹fl •ÊÒÿ‹ y „UÊÒ≈U «UÊÒª ’Ÿ y ¬ÁûÊÿÊ¢
‹Ò≈˜UÔÿÍ‚ ∑§Ë v ∑§¬ ’¢ŒªÊ÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË
v ’«∏UÊ åÿÊ¡ ’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UÊ w ¡Ò‹¬ËŸÊ Á◊øZ
’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË w ’«∏U øê◊ø ≈UÊ◊Ò≈UÊ ∑Ò§ø•¬ y ’«∏U
øê◊ø ◊S≈U«¸U ‚ÊÒ‚ y ’«∏U øê◊ø ◊ÿÊŸË¡.
ÁflÁœ
‚ÊÒ‚¡ ¬⁄U ’˝‡Ê ‚ •ÊÒÿ‹ ‹ªÊ ‹¥. •’ ∞∑§ Áª˝‹
¬ÒŸ ∑§Ê •ÊÒÿ‹ ‚ ª˝Ë‚ ∑§⁄U ∑§ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U
ª⁄U◊ ∑§⁄U ∑§ ‚ÊÒ‚¡ ∑§Ê Áª˝‹ ∑§⁄U ‹¥. Á»§⁄U ∞∑§
’Ê©U‹ ◊¥ ’¢ŒªÊ÷Ë, åÿÊ¡, ¡Ò‹¬ËŸÊ •ÊÒ⁄U ≈UÊ◊Ò≈UÊ
∑Ò§ø•¬ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U. „UÊÒ≈U «UÊÒª ’Ÿ ∑§Ê
’Ëø ‚ ÕÊ«∏UÊ ‚Ê øË⁄U ∑§⁄U ¬„U‹ ‹Ò≈˜UÔÿÍ‚ ⁄Uπ¥,
Á»§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á◊üÊáÊ. •’ vwÆ Á«Uª˝Ë ‚ÒÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U
¬˝Ë„UË≈U«U •ÊflŸ ◊¥ w Á◊Ÿ≈U ’∑§ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ‚¥.