Page 10 - Layout 1

’Ë≈M ≈ πÊ¥«flË

‚Ê◊ª˝Ë ≈Ò¥¬Á⁄¥ª ∑ Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ
v ∑ ¬ ’‚Ÿ v ∑ ¬ Œ„Ë v ∑ ¬ ’Ë≈M ≈ w ’«∏ øê◊ø •ÊÒÿ‹ v ¿Ù≈Ê øê◊ø ÁË ∞∑ ’Ê©‹ ◊¥ ’‚Ÿ, Œ„Ë, ’Ë≈M ≈ ∑ Ê ¡Í‚,
¡Í‚ v ∑ ¬ ¬ÊŸË v ¿Ù≈Ê øê◊ø •Œ⁄∑ fl v ¿Ù≈Ê øê◊ø ‚⁄‚Ù¥ ∑‘ ŒÊŸ w-x ‚ÍπË ¬ÊŸË, Ÿ◊∑ , •Œ⁄∑ fl „⁄ËÁ◊ø¸ ¬S≈ «Ê‹ ∑ ⁄
„⁄ËÁ◊ø¸ ∑ Ê ¬S≈ Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. ‹Ê‹Á◊øZ v / ¿Ù≈Ê øê◊ø „Ë¥ª ÕÙ«∏ •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊‹Ê∞¥. Á» ⁄ ß‚ ¿‹ŸË ‚ ¿ÊŸ ‹¥.
y
‚ ∑ ⁄ˬûÊ. ß‚ ∑‘ ’ÊŒ ß‚ ∑ «∏Ê„Ë ◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄ œË◊Ë •Ê¥ø
S≈®» ª ∑‘ Á‹∞ ‚Ê◊ª˝Ë
v ¿Ù≈Ê øê◊ø ŸÊÁ⁄ÿ‹ ∑ gÍ∑ ‚ Á∑ ÿÊ ªÊÁŸ¸‡Ê ∑ Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄ ªÊ…∏Ê „ÙŸ Ã∑ ‹ªÊÃÊ⁄ ø‹ÊÃ „È∞ ¬∑ Ê∞¥. ¡’
ªÊ…∏Ê „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÃÒÿÊ⁄ Á◊ÄSø⁄ ∑ Ù å‹≈ ¬⁄
v / ¿Ù≈Ê ’Ë≈M ≈ ¡ÈÁ‹∞Ÿ ∑ ≈ ÕÙ«∏Ë ‚Ë œÁŸÿʬûÊË.
y ¬Ã‹Ê »Ò ‹Ê∞¥. •’ ß‚ ¬⁄ ŸÊÁ⁄ÿ‹, ÁË,
v / ¿Ù≈Ê øê◊ø ÁË.
w
≈Ò¥¬Á⁄¥ª ∑ Ë ÁflÁœ ¡ÈÁ‹∞Ÿ •Ê∑ Ê⁄ ◊¥ ∑ ≈Ê „È•Ê ’Ë≈M ≈ «Ê‹ ∑ ⁄
∞∑ ¬ÒŸ ◊¥ •ÊÒÿ‹ ª⁄◊ ∑ ⁄ ∑‘ ©‚ ◊¥ ÁË, ⁄Ù‹ ∑ ⁄¥. ß‚ ∑‘ ’ÊŒ ß‚ ‚Ïflª å‹≈ ◊¥ ÁŸ∑ Ê‹
‚⁄‚Ù¥ ∑‘ ŒÊŸ, ∑ ⁄ˬûÊ, ‚ÍπË ‹Ê‹Á◊ø¸ fl „Ë¥ª ∑ ⁄ ≈Ò¥¬®⁄ª «Ê‹ ∑ ⁄ œÁŸÿʬûÊË ‚ ªÊÌŸ‡Ê ∑ ⁄ ∑‘
«Ê‹ ∑ ⁄ v Á◊Ÿ≈ Ã∑ ø‹Ê∞¥. ª⁄◊ª⁄◊ ‚fl¸ ∑ ⁄¥.
-√ÿ¢¡Ÿ ‚„ÿÊª— ⁄áÊflË⁄ ’⁄Ê⁄

vÆ ∑È ∑ ’È∑