Page 22 - Layout 1

¬˝ıŸ ∑ Ë◊Ê ⁄Ù‹

¡Êÿ∑§

•flœË

•ŸÍ∆U

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ
v Á∑ ‹Ùª˝Ê◊ ¬˝ıŸ Á◊ã‚ (∑ Ë◊Ê) ’˝Ò«S‹Êß‚ ∑ Ù ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ Œ¥. •ÁÃÁ⁄ÄÃ
vÆÆ ª˝Ê◊ ∑˝ Ë◊ øË¡ wÆ ª˝Ê◊ ¬ÊŸË ∑ Ù „Õ‹Ë ‚ Œ’Ê ∑ ⁄ ÁŸ∑ Ê‹ Œ¥. •’
ª⁄◊◊‚Ê‹Ê v{ ¬Ë‚ ‚Ò¥«Áflø ’˝Ò« ∞∑ ’⁄ß ◊¥ ¬˝ÊÒ¥‚, ∑˝ Ë◊ øË¡, Ÿ◊∑ •ı⁄
vzÆ ª˝Ê◊ Ã‹ wÆÆ ∞◊∞‹ •ıÁ‹fl ÕÙ«∏Ê ‚Ê ª⁄◊◊‚Ê‹Ê «Ê‹ Œ¥. øê◊ø ∑ Ë
•ıÿ‹ Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. ‚„ÊÿÃÊ ‚ ß‚ é‹Ò¥« ∑ ⁄¥. •’ ∞∑ ¬ÒŸ ◊¥
Ã‹ ª⁄◊ ∑ ⁄ Á◊Ä‚ ∑ Ë ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑ Ù ¬ÒŸ
◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄ x ‚ y Á◊Ÿ≈ ø‹Ê∞¥. •’
’˝Ò«S‹Êß‚ ◊¥ ¬˝ıŸ Á» ®‹ª «Ê‹¥ •ı⁄ ⁄Ù‹
∑ ⁄¥. ⁄Ù‹ ‡Ê¬ ŒŸ ∑‘ Á‹∞ ‚Ê» ⁄Ò¬ ‚ •ë¿Ë
Ã⁄„ ⁄Ò¬ ∑ ⁄¥ •ı⁄ Á»˝ ¡ ◊¥ ⁄π Œ¥. Á» ⁄
¡M ⁄à ∑‘ •ŸÈ‚Ê⁄ •ıÁ‹fl •ıÿ‹ ◊¥ »˝ Ê߸
∑ ⁄¥ •ı⁄ ÁÃ⁄¿ •Ê∑ Ê⁄ ◊¥ ∑ Ê≈ ∑ ⁄ ‚fl¸ ∑ ⁄¥.

ww ∑È ∑ ’È∑