Page 26 - Layout 1

∑ Ê ß‚ Ã⁄» äÿÊŸ Ã∑ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ. ∑È ®∑ ª ªÒ‚ •ı⁄ ¬¥πÊ ø‹¥ ‚ÊÕ— ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑ Ù
∑ ‚◊ÿ ¡’ fl ªÒ‚ •ÊÒŸ ∑ ⁄ÃË „Ò¥ Ã’ ©ã„¥ •∑ ‚⁄ ÿ„Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò Á∑ ⁄‚Ù߸ ◊¥
»Ò Ÿ •ÊÒ» ∑ ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡’Á∑ „flÊ ∑ Ë ‚’ ¬¥πÊ ø‹ÊŸ ¬⁄ ªÒ‚ ¬⁄ ∑ Ê◊ ∑ ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑ ‹
„ÙÃÊ „Ò Ã⁄„Ã⁄„ ∑‘ ¬∑ flÊŸ ’ŸÊŸ ∑ Ê Á¡‚ ‚ ÖÿÊŒÊ ¡M ⁄à ©ã„¥ ß‚Ë ‚◊ÿ „ÊÃË „Ò. „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ ∞‚ ◊¥ ÿÊ ÃÙ ªÒ‚ ø‹ ‚∑ ÃË „Ò
◊¥ S¬Êß‚Ë πÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ Áø¬Áø¬Ê„≈, ∑ È¿ ⁄ÊÁœ∑ Ê ∑‘ ¬Áà Áfl‡ÊÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ÿÊ Á» ⁄ ¬¥πÊ. ‹Á∑ Ÿ ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë
©’Ê‹Ã ‚◊ÿ ÁŸ∑ ‹Ÿ flÊ‹Ë ÷ʬ ßàÿÊÁŒ ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ∑ Ù Á«Ÿ⁄ ¬⁄ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄ ⁄ÊÁœ∑ Ê ∑ Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ Ÿ •Ê¬∑ Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑ Ê „‹
‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ „Ò¥. ¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑ ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ S¬‡Ê‹ Á«‡Ê flÒÁ¡≈’‹ Á’⁄ÿÊŸË ’ŸÊŸ ∑ Ù ÁŸ∑ Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò, ÄÿÙ¥Á∑ ß‚ ªÒ‚ •ıŸ ⁄πŸ
πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ Á∑ ‚Ë ≈ÊS∑ ‚ ∑ ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ. ∑ „Ê. ÿ„ ‚ÈŸÃ „Ë ⁄ÊÁœ∑ Ê ¬⁄‡ÊÊŸ „Ù ªß¸ Á∑ ∑‘ ‚ÊÕ ø‹ÊŸ ◊¥ ∑ Ù߸ ÁŒÄ∑ à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË.
ß‚ ∑‘ ’ÊŒ ¡’ Á∑ øŸ ◊¥ ©◊‚ •ı⁄ ª⁄◊Ë ßÃŸË ª⁄◊Ë, ¿Ù≈Ë Á∑ øŸ •ı⁄ ™ ¬⁄ ‚ ßß ¬Ê≈¸’‹ ÷Ë „Ò— ÄÿÊ „Ù ¡’ ⁄‚Ù߸ ◊¥ Á¡‚
’…∏Ÿ ‹ªÃË „Ò, ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑ Ãı⁄ ¬⁄ πÊŸÊ ‚Ê⁄ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘ Á‹∞ Á’⁄ÿÊŸË ’ŸÊ∞ªË ÃÙ Ã⁄» •Ê¬ ∑ Ê◊ ∑ ⁄¥ •Ê¬∑ Ê ¬¥πÊ ÷Ë ©œ⁄
’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í⁄Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ •ı⁄ ‡ÊÈM „ÙÃË fl„ ÃÙ ¬‚ËŸ ◊¥ Ÿ„Ê ¡Ê∞ªË. Œ⁄•‚‹, „ÙÃÊ ¬„È¥ø ¡Ê∞¥. ¡Ë „Ê¥, ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ
„Ò » ≈Ê» ≈ ∑ Ê◊ ÁŸ’≈ÊŸ ∑ Ë ÃÒÿÊ⁄Ë. ÿ„Ë „Ò Á∑ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑ Ù πÊŸÊ ’ŸÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ »Ò Ÿ „⁄ ¡ª„ •Ê¬∑ Ù „flÊ ŒªÊ. •Ê¬ ß‚
∞‚ ◊¥ ∑ ߸ ’Ê⁄ „Êß¡ËŸ •ı⁄ „ÒÀÕ ∑ Ù ’ÁÀ∑ πÊŸÊ ’ŸÊÃ flQ •ÊŸ flÊ‹ ¬‚ËŸ ‚ ≈Êfl⁄ »Ò Ÿ ∑ Ë Ã⁄„ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑ ⁄ ‚∑ ÃË „Ò¥.
÷Ë Ÿ¡⁄•¥ŒÊ¡ Á∑ ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ’Ê⁄’Ê⁄ ’„ÃÊ ÁŒÄ∑ à „ÙÃË „Ò •ı⁄ ß‚ ‚„Ÿ ∑ ⁄ŸÊ ÕÙ«∏Ê ⁄π⁄πÊfl „Ò •Ê‚ÊŸ— ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë
¬‚ËŸÊ ¬Ê¥¿Ÿ ∑‘ Á‹∞ ≈ıfl‹ ∑ Ë ¡ª„ „ÊÕ ◊ÈÁ‡∑ ‹ „ÙÃÊ „Ò. ‹Á∑ Ÿ •’ ª⁄◊Ë •ı⁄ Á∑ øŸ »Ò Ÿ ∑ Ê ⁄π⁄πÊfl ∑ Ê» Ë •Ê‚ÊŸ „Ò,
∑ Ê „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑ ⁄ŸÊ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑ ‹ªŸ ¬‚ËŸ ∑ Ù ∑ ⁄¥ ’Êÿ’Êÿ ÄÿÙ¥Á∑ ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∑ Ê ÄÿÙ¥Á∑ ß‚ ◊¥ Á» À≈⁄ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù
‹ªÃÊ „Ò. ©‚Ë „ÊÕ ‚ ¡’ ∑È ®∑ ª ∑ Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∞ÿ⁄’«Ë „Ò •Ê¬∑‘ ‚ÊÕ ¡Ù •Ê¬∑ Ù Á∑ øŸ ◊¥ ⁄‚Ù߸ ◊¥ ¿ı¥∑ •ÊÁŒ ‹ªŸ ∑‘ ’ÊŒ ÷Ë „flÊ
÷Ë ø‹ ⁄„Ë „Ù ÃÙ Á» ⁄ „ÒÀÕ ‚ ÃÙ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑ Ê◊ ∑ ⁄Ã ‚◊ÿ ŒªÊ ª⁄◊Ë ‚ ⁄Ê„Ã •ı⁄ ∑ Ù Á» À≈⁄ ∑ ⁄ ∑‘ »¥ ∑ ÃÊ „Ò. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚
„Ù „Ë ªÿÊ Ÿ. fl„ ÷Ë ªÒ‚ ç‹◊ ∑ Ù Á«S≈’¸ Á∑ ∞ ’Òª⁄. πÙ‹∑ ⁄ ‚Ê» ∑ ⁄ŸÊ ÷Ë ∑ Ê» Ë •Ê‚ÊŸ „Ò.
ÿÁŒ •Ê¬∑ Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∞ÿ⁄’«Ë ∑ Ë » Ê∑ S« ∞ÿ⁄ ªÒ‚ •ÊÒŸ ⁄„Ã ß‚ ◊¥ ¬Ë¿ ∑ Ë Ã⁄» S‹ÊßÁ«¥ª ∑ Ê Áfl∑ À¬
¬‚ËŸÊ ÁŸ∑ ‹Ÿ ÷⁄ ‚ ∑È ®∑ ª •ı⁄ „ÒÀÕ ¬⁄ ‚◊ÿ ÷Ë •Ê¬ ∑ Ê Ã⁄ÊÃÊ¡Ê ⁄πÃË „Ò. ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ÕÙ«∏Ê ‚Ê Œ’ÊŸ ‚ ™ ¬⁄
ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ, ÃÙ •Êß∞ •Ê¬ ∑ Ù ß‚ ∑‘ íÿÊŒÊÃ⁄ ÉÊ⁄Ù¥ ∑ Ë Á∑ øŸ ◊¥ ª⁄◊Ë ‚ ∑ Ë ¡Ê‹Ë πÈ‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄ Á» À≈⁄ flÊ‹Ë
ŸÈ∑ ‚ÊŸ ’ÃÊÃ „Ò¥— ’øŸ ∑‘ Á‹∞ ∞Ç¡ÊÒS≈ •ı⁄ ‚Ë®‹ª »Ò Ÿ ¡Ê‹Ë ∑ Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑ Ê‹ ∑ ⁄ ª⁄◊ ¬ÊŸË ∑ Ë
¬‚ËŸ ∑‘ ‚ÊÕ ÁŸ∑ ‹Ë ª¥ŒªË πÊŸ ◊¥ Á◊‹ ‹ªÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ¬‚ËŸ flÊ‹Ë ª⁄◊Ë ‚ ‚„ÊÿÃÊ ‚ ‚Ê» ∑ ⁄ ‚∑ ÃË „Ò¥.
∑ ⁄ ©‚ ŒÍÁ·Ã ∑ ⁄ ‚∑ ÃË „Ò. ⁄Ê„Ã ŒŸ ∑‘ ’¡Êÿ ∑È ®∑ ª ◊¥ L ∑ Êfl≈ ’ëøÙ¥ ∑‘ Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊ× ÉÊ⁄ ◊¥ ¿Ù≈
’Ê⁄’Ê⁄ ¬‚ËŸÊ •ÊŸ ¬⁄ SflÊ÷ÊÁfl∑ „Ò íÿÊŒÊ ¬ÒŒÊ ∑ ⁄Ã „Ò¥ •ı⁄ Á» ⁄ ߟ∑ Ë ’ëø ∑‘ Á‹∞ ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ
•Ê¬ ¬ÊŸË ÷Ë ¬Ë∞¥ªË, ÃÙ ∞‚ ©◊‚ ÷⁄ ‚Ê» ‚» Ê߸ ÷Ë Á∑ ‚Ë ¤Ê¥¤Ê≈ ‚ ∑ ◊ Ÿ„Ë¥. ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò. ß‚ é‹«»˝ Ë ’ŸÊÿÊ
◊Ê„ı‹ ◊¥ ∞‚Ê ∑ ⁄ŸÊ S≈˛Ù∑ ∑ Ê ∑ Ê⁄áÊ ’Ÿ ¬‚¸Ÿ‹Êßí« ∑Í ®‹ª flÊ‹Ê ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ªÿÊ „Ò. ß‚‚ ’ëøÙ¥ ∑ Ù Á∑ ‚Ë ÷Ë ¬˝∑ Ê⁄ ∑ Ë
‚∑ ÃÊ „Ò. ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ Á∑ øŸ ◊¥ •Ê¬∑ Ê øÙ≈ ‹ªŸ ∑ Ê «⁄ Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃÊ.
◊ÈÁ‡∑ ‹ ÿ„ „Ò Á∑ íÿÊŒÊÃ⁄ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ⁄πªÊ ∑Í ‹ ÃÊÁ∑ •Ê¬ fl„Ê¢ •Ê⁄Ê◊ ‚ ÉÊ¥≈Ê¥ ßãS≈ı‹‡ÊŸ „Ò ç‹ÒÁÄ‚’‹— ∑˝ Ê°¬≈Ÿ
⁄„ ∑ ⁄ SflÊÁŒc∆ πÊŸÊ ’ŸÊ∞¢. ∑È ®∑ ª ∑ ’ÊŒ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ ∑ Ê S‹Ë∑ Á«¡Êߟ ß‚
∞∑ ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄ ‚ÊÒç≈ ∞ÿ⁄ç‹Ê
¡’ •Ê¬ Á∑ øŸ ‚ ’Ê„⁄ •Ê∞¢ªË Ã’ ÷Ë „ı⁄Ë¡Ê¥≈‹Ë ÿÊ flÁ≈¸∑ ‹Ë ŒÙŸÊ¥ Ã⁄„ ‚
ªÒ‚ ∑ Ë ç‹◊ ¬⁄ ∑ Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥
Ã⁄ÊÃÊ¡Ê ⁄„¥ªË. ßSÃ◊Ê‹ ∑‘ ∑ ÊÁ’‹ ’ŸÊÃÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ÿ„
¡Ò‚Ë ¡M ⁄à flÒ‚Ê » Ê∑ S« ∞ÿ⁄ç‹Ê
ßÃŸÊ „‹∑ Ê „Ò •ı⁄ ß‚ ∑‘ ∑ ÊÒ¥¬ÒÄ≈ Á«¡Êߟ
∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ ∑‘ » ÊÿŒ
∑ Ë fl¡„ ‚ ß‚ ŒËflÊ⁄ ¬⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ ≈Ê¥ªÊ
’„Ã⁄ „Ò ∞ÿ⁄ç‹Ù— ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë ¡Ê ‚∑ ÃÊ „Ò. ß‚ ◊¥ ®Sflª ∑ Ê Áfl∑ À¬ ÷Ë „Ò
Á∑ øŸ »Ò Ÿ ∑ ’„Ã⁄ËŸ ∞ÿ⁄ç‹Ê ∑ ‚ÊÕ Á¡‚ •Ê¬ ◊ÒãÿÍ•‹Ë ‚Ò≈ ∑ ⁄ ‚∑ ÃË „Ò¥.
•’ ‹¥
πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑ Ê ◊¡Ê ÷Ë ŒÙªÈŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò. ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„Èà ‚ Á∑ øŸ »Ò Ÿ
SflÒ≈»˝ Ë ∑È ®∑ ª
ÿ„ ∞«¡S≈’‹ ‹ÿ⁄ ∑‘ ‚ÊÕ Á«¡Êߟ ªÿÊ „Ò ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥, ◊ª⁄ ©Ÿ∑ Ë ∞ÿ⁄ Á∑ øŸ ◊¥
∑ Ê •ÊŸ¢Œ
•ı⁄ •Ê¬∑ Ù √ÿÁQ ªÃ M ¬ ‚ ∞ÿ⁄ç‹Ù ŒÃÊ „Ò. »Ò ‹ÃË „Ò Á¡‚‚ ∑È ®∑ ª ∑ ⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑ ‹
» Ê∑ S« ∞ÿ⁄— ∑˝ Ê°¬≈Ÿ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Ê¬∑ Ê »Ò Ÿ ’¢Œ ∑ ⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò.
»Ò Ÿ ∑ Ë » Ê∑ S« ∞ÿ⁄ ∑È ®∑ ª ∑ ‚◊ÿ ∞‚ ◊¥ » Ê∑ S« ∞ÿ⁄ç‹Ê flÊ‹ ∑˝ Ê°¬≈Ÿ
•Ê¬∑ ø„⁄ ∑ Ê » Ê∑ ‚ ∑ ⁄ÃË „Ò ÃÊÁ∑ •Ê¬ ∞ÿ⁄’«Ë Á∑ øŸ »Ò Ÿ ∑ Ù •¬ŸÊ Á∑ øŸ ’«Ë
Ã⁄ÊÃÊ¡Ê ⁄„¥ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ » Ê∑ ‚ ⁄ÒÁ‚¬Ë ¬⁄ ’ŸÊ∞¥ •ı⁄ ∑È ®∑ ª ∑ Ù SflÒ≈»˝ Ë, S≈Ò˛‚»˝ Ë •ı⁄
⁄π ‚∑¥ ŸÁ∑ ¬‚ËŸÊ ¬Ê¥¿Ÿ ¬⁄. » Ÿ ‹Áfl¥ª ≈ÊS∑ ’ŸÊ∞¥.