Page 78 - Layout 1

Áø∑ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊Á‚¡‹⁄

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ
zÆÆ ª˝Ê◊ Áø∑ Ÿ x øê◊ø œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄ ∞∑ ’Ê©‹ ◊¥ œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄, „‹ŒË ¬Ê©©⁄, Œ„Ë •ÊÒ⁄ Ÿ◊∑ Á◊‹Ê∞¢. •’ ß‚ ◊¥ Áø∑ Ÿ ∑
y øê◊ø Œ„Ë y „⁄ËÁ◊øZ ∑ ≈Ë w øê◊ø ≈È∑ «∏ «Ê‹¥ •ÊÒ⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊Ä‚ ∑ ⁄ ‹¥ ÃÊÁ∑ Áø∑ Ÿ ∑ ≈È∑ «∏Ê¥ ¬⁄ ∑ Ê≈ •Ê ¡Ê∞. •’
Á⁄» Êߢ« •ÊÒÿ‹ v / øê◊ø „‹ŒË ¬Ê©«⁄ z-{ ÉÊ¢≈ ◊ÒÁ⁄Ÿ≈ „ÊŸ ∑ Á‹∞ ¿Ê«∏ Œ¥. ◊ÒÁ⁄Ÿ≈« Áø∑ Ÿ ∑ Ê ∑È ¿ Œ⁄ Áª˝‹ ∑ ⁄¥. •’ ∞∑ ŒÍ‚⁄
w
v ¿Ê≈Ê øê◊ø ≈’ÒS∑ Ê ‚ÊÒ‚ y øê◊ø ¬ÒŸ ◊¥ Á’ŸÊ Ã‹ «Ê‹ œË◊Ë •Ê¢ø ¬⁄ Áø∑ Ÿ ∑ ≈È∑ «∏Ê¥ ∑ Ê ¬∑ Ê∞¢. ∞‚Ê ßã„¥ Á∑˝ S¬Ë ’ŸÊŸ ∑
≈Ê◊Ò≈Ê ‚ÊÒ‚ Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. Á‹∞ ∑ ⁄¥. ¡’ ÿ ¬∑ ¡Ê∞¢ Ã’ ߟ ◊¥ „⁄ËÁ◊ø¸, ∑Ò ø•¬ «Ê‹ •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊Ä‚ ∑ ⁄ ‹¥. Á» ⁄
z-{ Á◊Ÿ≈ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄ ø‹ÊÃ „È∞ ¬∑ Ê∞¢. •’ •Ê¢ø ’¢Œ ∑ ⁄ Áø∑ Ÿ ∑ ≈È∑ «∏Ê¥ ∑ Ê ‚Ïflª
’Ê©‹ ◊¥ ÁŸ∑ Ê‹ „⁄ åÿÊ¡ ‚ ªÊÌŸ‡Ê ∑ ⁄ ‚fl¸ ∑ ⁄¥. -‡ÊÒ» ‡ÊÊÒÿ¸ flË⁄ ∑ ¬Í⁄