Page 16 - Layout 1

’‚ŸË Á¬Ö¡Ê

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ
v ∑ ¬ ’Ê⁄Ë∑ ’‚Ÿ w ’«∏ øê◊ø ‚Í¡Ë ’‚Ÿ ◊¥ ‚Í¡Ë, •Œ⁄∑ fl „⁄ËÁ◊ø¸ ¬S≈ «Ê‹
v ¿Ê≈Ê øê◊ø •Œ⁄∑ fl „⁄ËÁ◊ø¸ ¬S≈ ¬ÊŸË «Ê‹ ∑ ⁄ ªÊ…∏Ê ÉÊÊ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄ ‹¥. vz Á◊Ÿ≈
v / ∑ ¬ åÿÊ¡ ‹¢’Ê߸ ◊¥ ∑ ≈Ê v / ∑ ¬ …∑ ∑ ⁄ ⁄π¥. ŸÊÒŸÁS≈∑ Ãfl ∑ Ê ª⁄◊ ∑ ⁄ ∑ Ã‹
y w
‹Ê‹, ¬Ë‹Ë fl „⁄Ë Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ ‹¢’Ê߸ ◊¥ ∑ ≈Ë ‚ Áø∑ ŸÊ ∑ ⁄¥. ÉÊÊ‹ ◊¥ Ÿ◊∑ •ÊÒ⁄ ߸ŸÊ »˝Í ≈
v / ∑ ¬ ’Ë¡ ⁄Á„à ≈◊Ê≈⁄ ‹¢’Ê߸ ◊¥ ∑ ≈ ‚ÊÀ≈ Á◊‹Ê∞¢. v-v ø◊øÊ ÷⁄ ∑ ⁄ ª⁄◊ Ãfl ¬⁄
y
v ÄÿÍ’ øË¡ ÕÊ«∏Ê ‚Ê ’Ò‹ ∑ ÊÀ„Í ÕÊ«∏ËÕÊ«∏Ë ŒÍ⁄ «Ê‹¥. ¿Ê≈¿Ê≈ Á¬Ö¡Ê ’ŸÊŸ „Ò¥.
‚Ÿç‹ÊÚfl⁄ •ÊÒÿ‹ v ¿Ê≈Ê øê◊ø ߸ŸÊ »˝Í ≈ ¡’ ŸËø ∑ Ë Ã⁄» ‚ ÕÊ«∏Ê ®‚∑ ¡Ê∞ ÃÊ
‚ÊÀ≈ Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. wÆ ‚Ò∑¢ « ∑ Á‹∞ ¬‹≈¥. ¬ÈŸ— ¬‹≈ ∑ ⁄ åÿÊ¡,
≈◊Ê≈⁄ fl Á‡Ê◊‹ÊÁ◊ø¸ „⁄ Á¬Ö¡Ê ¬⁄ »Ò ‹Ê∞¢.
øê◊ø ‚ ÕÊ«∏Ê Œ’Ê Œ¥. ™ ¬⁄ ‚ ∑ Œ˜ŒÍ∑ ‚ ∑ ⁄
∑ øË¡ ¬˝àÿ∑ Á¬Ö¡Ê ¬⁄ ’È⁄∑¥ . …∑ ∑ ⁄ œË◊Ë
•Ê¢ø ¬⁄ øË¡ Á¬ÉÊ‹Ÿ Ã∑ ¬∑ Ê∞¢. ‚ÊÒ‚ ∑ ‚ÊÕ
‚fl¸ ∑ ⁄¥.