Page 15 - Layout 1

•Ê‹Í ¡ÊÁπÿÊ

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ •Ê‹Í ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë
xzÆ ª˝Ê◊ •Ê‹Í ¿Ù≈ ≈È∑ «∏Ù¥ ◊¥ ∑ ≈ „È∞ •Ê‹È•Ê¥ ∑ Ù œÙ ∑ ⁄ ¿Ù≈¿Ù≈ ≈È∑ «∏Ù¥ ◊¥ ∑ Ê≈ ‹¥
v øê◊ø ¡ÊÁπÿÊ ’Ë¡ («ÊÒª ◊S≈«¸ ÿÊ ⁄ÊÒ∑‘ ≈ ÿÊ „‹∑ Ê ◊Ò‡Ê ∑ ⁄ ‹¥.
flË≈) x-y ∑ Á‹ÿÊ¢ ‹„‚ÈŸ v ߥø •Œ⁄∑
ÁflÁœ ◊‚Ê‹Ê ¬S≈ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë ÁflÁœ åÿÊ¡ •ı⁄ •Ê‹Í «Ê‹Ÿ ∑ Ë
∑ Ê ≈È∑ «∏Ê w ◊äÿ◊ ≈◊Ê≈⁄ v åÿÊ¡
‹„‚ÈŸ, •Œ⁄∑ , œÁŸÿÊ ∑‘ ’Ë¡, „‹ŒË •ı⁄ åÿÊ¡ «Ê‹¥ •ı⁄ z-{ Á◊Ÿ≈ Ã∑ ÷ÍŸ¥, Á» ⁄ ∑ ≈
x øê◊ø ÉÊË ÿÊ ‚⁄‚Ù¥ ∑ Ê Ã‹ ÕÊ«∏Ë ‚Ë
„⁄ËÁ◊ø¸ ∑ Ù Á‚‹’^ ¬⁄ ¬Ë‚ ∑ ⁄ ¬S≈ ’ŸÊ ‹¥. „È∞ •Ê‹Í «Ê‹¥ •ı⁄ z-{ Á◊Ÿ≈ Ã∑ ÷ÍŸ¥.
œÁŸÿʬûÊË ∑ ≈Ë „È߸ z-{ „⁄ËÁ◊øZ
Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. ÁflÁœ ËŸ •ı⁄ ¬∑ ÊŸ ∑ Ë ÁflÁœ ◊‚Ê‹Ê ¬S≈ ∑ Ë
‚Ê◊ª˝Ë ◊‚Ê‹ ∑ Ë ∞∑ ¬ÒŸ ◊¥ ÉÊË ÿÊ ‚⁄‚Ù¥ ∑ Ê Ã‹ ª⁄◊ ∑ ⁄¥ ÃÒÿÊ⁄ ◊‚Ê‹Ê ¬S≈ •ı⁄ ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄ «Ê‹¥.
(©ûÊ⁄Êπ¥«Ë πÊŸÊ ¬Ê⁄¥¬Á⁄∑ M ¬ ‚ ‚⁄‚Ù¥ ∑‘ Ã‹ z Á◊Ÿ≈ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥.
v øê◊ø œÁŸÿÊ ∑‘ ’Ë¡ v / øê◊ø „‹ŒË
y
v / øê◊ø ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄. ÿÊ ÉÊË ◊¥ ¬∑ ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò). ª⁄◊ Ã‹ ◊¥ ¡ÊÁπÿÊ ÁflÁœ ≈◊Ê≈⁄ •ı⁄ ¬ÊŸË ∑ Ë
w
’Ë¡ «Ê‹¥ •ı⁄ w-x ‚Ò∑¢ « Ã∑ ë∏∑ Ÿ Œ¥.
≈◊Ê≈⁄ •ı⁄ •Êfl‡ÿ∑ ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊŸË «Ê‹¥.
vÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥, Á» ⁄ œÁŸÿʬûÊË •ı⁄
Ÿ◊∑ «Ê‹¥.
ÁflÁœ ¬⁄Ù‚Ÿ ∑ Ë
•Ê¥ø ‚ „≈Ê Œ¥ •ı⁄ ª⁄◊ª⁄◊ ¬⁄Ù‚¥.

vz ∑È ∑ ’È∑