Page 11 - Layout 1

∞ª Á’⁄ÿÊŸË

‚Ê◊ª˝Ë øÊfl‹ ’ŸÊŸ ∑ Ë ÁflÁœ øÊfl‹ ’ŸÊŸ ∑ Ë
v ’«∏Ê øê◊ø ÉÊË ÕÙ«∏Ë ‚Ë ŒÊ‹øËŸË w Ã¡¬ûÊ v ø∑ ⁄Ë »Í ‹ ∞∑ ∑ «∏Ê„Ë ◊¥ ÉÊË ª⁄◊ ∑ ⁄ ∑‘ ©‚ ◊¥ ŒÊ‹øËŸË, ø∑ ⁄Ë »Í ‹, ∑ Ê‹ËÁ◊ø¸
z-{ ∑ Ê‹ËÁ◊ø¸ v / ∑ ¬ ÷˪ øÊfl‹ ¬ÊŸË Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄. fl Ã¡¬ûÊÊ «Ê‹ ∑ ⁄ v Á◊Ÿ≈ ∑‘ Á‹∞ ø‹Ê∞¥. •’ ß‚ ◊¥ øÊfl‹ «Ê‹ ∑ ⁄
w
v-w Á◊Ÿ≈ ∑‘ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê¥ø ¬⁄ „‹∑‘ „ÊÕÙ¥ ‚ ø‹Ê∞¥. •’ ß‚ ◊¥
‚Ê◊ª˝Ë ª˝flË ∑ Ë
¬ÊŸË, Ÿ◊∑ «Ê‹ ∑ ⁄ ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê¥ø ¬⁄ }Æ' Ã∑ ¬∑ Ÿ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥.
w ’«∏ øê◊ø ÉÊË v ’«∏Ê øê◊ø •ÊÒÿ‹ v Ã¡¬ûÊÊ v ø∑ ⁄Ë » Í‹
ß‚ ∑‘ ’ÊŒ ß‚ •Ê¥ø ‚ ©ÃÊ⁄ ∑ ⁄ ∞∑ Ã⁄» ⁄π Œ¥.
ÕÙ«∏Ë ‚Ë ŒÊ‹øËŸË v ߥø ≈È∑ «∏Ê •Œ⁄∑ ∑ ≈Ë x-y ‹„‚ÈŸ ∑ ≈Ê
x •Êœ ≈È∑ «∏Ù¥ ◊¥ ∑ ≈Ë „⁄ËÁ◊øZ z-{ ∑ ⁄ˬûÊ x ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê∑ Ê⁄ ÁflÁœ ª˝flË ’ŸÊŸ ∑ Ë
åÿÊ¡ ‹¢’Ê߸ ◊¥ ∑ ≈ w ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê∑ Ê⁄ ∑‘ ≈◊Ê≈⁄ ∑ ≈ v ’«∏Ê øê◊ø ∞∑ ∑ «∏Ê„Ë ◊¥ ÉÊË •ı⁄ •ÊÒÿ‹ ∑ Ù ª⁄◊ ∑ ⁄ ∑‘ ©‚ ◊¥ Ã¡¬ûÊÊ, ø∑ ⁄Ë
œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄ v ¿Ù≈Ê øê◊ø ŒªË ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄ v / ¿Ù≈Ê øê◊ø » Í‹, ŒÊ‹øËŸË, •Œ⁄∑ ‹„‚ÈŸ, „⁄ËÁ◊ø¸, ∑ ⁄ˬûÊÊ, åÿÊ¡ «Ê‹ ∑ ⁄ ©‚
w
∑ Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©«⁄ w ’«∏ øê◊ø π^Ê Œ„Ë { ©’‹ •¥« ¬ÊŸË ÕÙ«∏Ë ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê¥ø ¬⁄ ‚ÈŸ„⁄Ê „ÙŸ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥. •’ ß‚ ◊¥ ≈◊Ê≈⁄ «Ê‹ ∑ ⁄
‚Ë ¬ÈŒËŸÊ fl œÁŸÿʬûÊË SflʌʟȂÊ⁄ Ÿ◊∑ . ◊ËÁ«ÿ◊ •Ê¥ø ¬⁄ Ÿ◊¸ „ÙŸ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥. •’ ß‚ ◊¥ ŒªË ‹Ê‹Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄,
œÁŸÿʬûÊË, ∑ Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©«⁄ «Ê‹ ∑ ⁄ Ã’ Ã∑ ø‹Ê∞¥, ¡’ Ã∑ Á∑ ©‚
•ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë
◊¥ ‚ πÈ‡Ê’Í Ÿ •ÊŸ ‹ª. •’ ß‚ ◊¥ π^Ê Œ„Ë, Ÿ◊∑ «Ê‹ ∑ ⁄ Ã’ Ã∑
∞∑ øıÕÊ߸ ∑ ¬ ∑‘ ‚⁄ flÊ‹Ê ŒÍœ w ’«∏ øê◊ø åÿÊ¡ ÷ÈŸ w •Êœ
ø‹Ê∞¥ ¡’ Ã∑ Á∑ Á∑ ŸÊ⁄Ù¥ ‚ ÉÊË Ÿ ¿Ù«∏Ÿ ‹ª. ß‚ ∑‘ ’ÊŒ ß‚ ◊¥ ©’‹
≈È∑ «∏Ù¥ ◊¥ ∑ ≈Ë „È߸ „⁄ËÁ◊øZ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ¬ÈŒËŸÊ¬ûÊË.
•¥« •ı⁄ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¬ÊŸË «Ê‹ ∑ ⁄ •ë¿ ‚ Á◊‹Ê ∑ ⁄ w Á◊Ÿ≈ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥.
‚Ê◊ª˝Ë ªÊÌŸ‡Ê ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë •’ ™ ¬⁄ ‚ œÁŸÿÊ •ı⁄ ¬ÈŒËŸÊ¬ûÊË «Ê‹ ∑ ⁄ ∞∑ Ã⁄» ⁄π Œ¥.
Ã‹Ê ∑ Ê¡Í Ã‹Ë Á∑ ‡ÊÁ◊‡Ê ⁄ÊÿÃÊ.
ÁflÁœ ∞ª Á’⁄ÿÊŸË •‚ê’‹ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë
∞∑ ∑ «∏Ê„Ë, ¬ÊÒ≈ ÿÊ ∑È ∑ ⁄ ◊¥ ¬∑‘ øÊfl‹ ∑ Ë ‹ÿ⁄ ‚Ò≈ ∑ ⁄¥. Á» ⁄ ß‚
¬⁄ ©’‹ •¥« v-v ∑ ⁄ ∑‘ ‹ªÊ∞¥. Á» ⁄ ©‚ ¬⁄ ª˝flË «Ê‹¥. Á» ⁄ ©‚ ¬⁄
•¢« ∑ ∞∑ •ı⁄ ¬∑‘ øÊfl‹ ∑ Ë ‹ÿ⁄ ‚≈ ∑ ⁄¥. Á» ⁄ ©‚ ¬⁄ ∑‘ ‚⁄ ∑ Ê ŒÍœ, ÷ÈŸÊ
åÿÊ¡, „⁄ËÁ◊ø¸ •ı⁄ ¬ÈŒËŸÊ¬ûÊË «Ê‹¥. •’ ß‚ …∑ ∑ ⁄ œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄
z-vÆ Á◊Ÿ≈ ∑‘ Á‹∞ ¬∑ Ÿ ∑‘ Á‹∞ ¿Ù«∏ Œ¥. •’ •Ê¥ø ∑ Ù ’¥Œ ∑ ⁄ ∑‘ ÷ÈŸ
•‹ª SflÊŒ ∑ Ê¡Í, Á∑ ‡ÊÁ◊‡Ê ‚ ªÊÌŸ‡Ê ∑ ⁄ ∑‘ ⁄ÊÿÃÊ ∑‘ ‚ÊÕ ª⁄◊ª⁄◊ ‚fl¸ ∑ ⁄¥.