Page 34 - Layout 1

•Ùå¬≈˜≈Í

‚Ê◊ª˝Ë ÁflÁœ ÷⁄ÊflŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë
v ∑ ¬ ◊ÒŒÊ w ¿Ê≈ øê◊ø ‚Í¡Ë w ¿Ê≈ ◊‚Ë „È߸ øŸÊ ŒÊ‹ ∑ Ù ªÈ«∏ ¬Ê©«⁄ ∑‘ ‚ÊÕ Ã’
øê◊ø Ã‹ øÈ≈∑ Ë÷⁄ „‹ŒË v / ∑ ¬ øŸÊ Ã∑ ¬∑ Ê∞¥ ¡’ Ã∑ ÿ„ ªÊ…∏Ë Ÿ „Ù ¡Ê∞.
w
ŒÊ‹ x ¿Ê≈ øê◊ø ªÈ«∏ ¬Ê©«⁄ v øÈ≈∑ Ë ß‹ÊÿøË ¬Ê©«⁄ «Ê‹¥ •ı⁄ •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊‹Ê ‹¥.
ß‹ÊÿøË ¬Ê©«⁄ ÉÊË ¬∑ ÊŸ ∑‘ Á‹∞ Á◊üÊáÊ ∑ Ù ∆¥«Ê „ÙŸ Œ¥.
Ÿ◊∑ SflʌʟȂÊ⁄.
ÁflÁœ •Ùå¬≈˜≈Í ’ŸÊŸ ∑ Ë
ÁflÁœ øŸÊ ŒÊ‹ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë •Ê≈ ∑ Ë ¿Ù≈Ë¿Ù≈Ë ‹ÙßÿÊ¥ ’ŸÊ∞¥ •ı⁄ ¬˝àÿ∑
øŸÊ ŒÊ‹ ∑ Ù ÕÙ«∏ ¬ÊŸË ∑‘ ‚ÊÕ ¬∑ Ê∞¥. ¬∑ ‹Ù߸ ∑‘ ’Ëø ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ ÷⁄ÊflŸ ÷⁄¥. œË⁄œË⁄ ’‹Ÿ
¡ÊŸ ∑‘ ’ÊŒ ◊‚‹ ‹¥ •ı⁄ ‚Êß« ◊¥ ⁄π Œ¥. ‚ ¬Ã‹Ê ’‹¥.
ÁflÁœ «Ù„ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄Ÿ ∑ Ë ÁflÁœ ¬∑ ÊŸ ∑ Ë
∞∑ ’«∏ ’⁄ß ◊¥ ◊ÒŒÊ, ‚Í¡Ë, Ÿ◊∑ •ı⁄ „‹ŒË Ãfl ¬⁄ ÉÊË ª⁄◊ ∑ ⁄¥ •ı⁄ •Ùå¬≈˜≈Í ∑ Ù ŒÙŸÙ¥ Ã⁄»
«Ê‹¥. ÕÙ«∏Ê ¬ÊŸË «Ê‹Ã „È∞ ◊È‹Êÿ◊ •Ê≈Ê ªÍ¥œ ‚ ‚ÈŸ„⁄Ê •ı⁄ ∑È ⁄∑È ⁄Ê „ÙŸ Ã∑ ‚¥∑¥ .
‹¥. Á» ⁄ •Ê≈ ¬⁄ ÕÙ«∏Ê Ã‹ ‹ªÊ ∑ ⁄ v ÉÊ¥≈ ∑‘
ÁflÁœ ¬⁄Ù‚Ÿ ∑ Ë
Á‹∞ …∑ ∑ ⁄ ⁄π Œ¥.
ª⁄◊ª⁄◊ •Ùå¬≈˜≈Í ∑ Ù ¬⁄Ù‚¥.
-L ÁøÃÊ ∑ ¬Í⁄ ¡ÈŸ¡Ê

xy ∑È ∑ ’È∑