Page 50 - Layout 1

‚Ê«Ê «Ê‹¥ •ÊÒ⁄ Á» ⁄ ’»¸ ∑ ‚ÊÕ ¬⁄Ê‚¥. ‚÷Ë
ÁŸ⁄Ê‹Ê ŸË’Í
∑ „ ©∆¥ª Á∑ flÊ„ ÄÿÊ ¬ÿ „Ò.
Ã⁄’Í¡ •ÊÒ⁄ ∑ ∑ «∏Ë ∑ Ê ¬Ë‚ ‹¥. •’ ß‚ ª⁄◊Ë ◊¥ ŸË’Í ∑ Ê ⁄‚ ∑ ⁄Ë’ „⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ’ŸÃÊ
Á◊üÊáÊ ∑ Ê ¿ÊŸ ‹¥. Á» ⁄ ß‚ Á◊üÊáÊ ∑ Ê ∑ ¬«∏ „Ò. •Ê¬ ŸË’Í ∑ ⁄‚ ∑ Ê •ÊÒ⁄ ÷Ë ◊¡ŒÊ⁄ ’ŸÊ
◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄ ≈Ê¢ª Œ¥. ŸËø ∞∑ ’⁄ß ⁄π Œ¥. ‚∑ ÃË „Ò¥ ∑È ¿ ß‚ Ã⁄„—
∑È ¿ „Ë Œ⁄ ◊¥ ’⁄ß ◊¥ ⁄‚ ÷⁄ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ’Ÿ’ŸÊ∞ ŸË’Í ∑ ⁄‚ ◊¥ ¬Òå‚Ë ÿÊ ∑ Ê∑ Ê∑ Ê‹Ê,
Á»˝ ¡ ◊¥ ∆¢«Ê ∑ ⁄ ‹¥. •’ Á’ŸÊ ’Ë¡ ∑ Ã⁄’Í¡ ’»¸ •ÊÒ⁄ ¬ÈŒËŸÊ «Ê‹¥. Á» ⁄ »˝ Ë¡ ∑ ⁄ •Ê¬ ß‚
∑ ¿Ê≈¿Ê≈ ªÊ‹ ≈È∑ «∏ ∑ ⁄ ‹¥. ∆¢« Á∑ ∞ ⁄‚ ®«˛∑ ∑ Ê ◊¡Ê øÈ‚Á∑ ÿÊ¥ ◊¥ ‹ ‚∑ Ã „Ò¥.
∑ Ê ‚ͬ ’Ê©‹ ◊¥ «Ê‹ ‹¥. ©‚ ◊¥ Ÿ◊∑ , ¡Ë⁄Ê ÃÒÿÊ⁄ ŸË’Í ∑ ⁄‚ ∑ ∞∑ Á„S‚ ◊¥ ∞∑ Á„S‚Ê
¬Ê©«⁄, øÊ≈ ¬Ê©«⁄, ∑ Ê‹ËÁ◊ø¸ ¬Ê©«⁄ ∑˝ Ÿ’⁄Ë ¡Í‚, ’»¸ , ŸË’Í ∑ ≈È∑ «∏ •ÊÒ⁄
v-v øÈ≈∑ Ë «Ê‹ ∑ ⁄ Á◊‹Ê ‹¥. Á» ⁄ Ã⁄’Í¡ ∑ ‚ÒflŸ•¬ ÿÊ S¬˝Êß≈ «Ê‹ ∑ ⁄ Áª‹Ê‚ ◊¥ «Ê‹
≈È∑ «∏ «Ê‹¥. ¬ÈŒËŸ ∑ ¬ûÊÊ¥ ‚ ‚¡Ê ∑ ⁄ ∑ ⁄ ¬⁄Ê‚¥.
◊„◊ÊŸÊ¥, ŒÊSÃÊ¥ ÿÊ Á» ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ∑ Ê ª⁄◊Ë ⁄ÊS¬’⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑˝ Ÿ’⁄Ë ¡Í‚ ∑ Ê v-v Á„S‚Ê
◊¥ •‹ª Ã⁄„ ∑ ‚ͬ ∑ Ê ‹Èà» ©∆ÊŸ ∑ Ê Œ¥. ‹ ∑ ⁄ ©‚ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄ ŸË’Í ∑ Ê ⁄‚ «Ê‹¥. Á» ⁄
◊ÊÒ‚¢’Ë ◊¡Ê •ÊÒ⁄ ‚¢Ã⁄Ê ‚Ê⁄¢ª

flÒ‚ ÃÊ •ª⁄ •Ê¬ ◊ÊÒ‚¢’Ë •ÊÒ⁄ ‚¢Ã⁄ ∑ ⁄‚
∑ Ê •‹ª•‹ª ¬Ë∞¢ ÃÊ ÷Ë SflÊÁŒc∆ ‹ªÃ „Ò¥,
◊ª⁄ ÿÁŒ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ∑ Ê Á◊‹Ê ∑ ⁄ ¬Ë∞¢ ÃÊ SflÊŒ
•ÊÒ⁄ ÷Ë ◊¡ŒÊ⁄ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò.
◊ÊÒ‚¢’Ë, ‚¢Ã⁄Ê •ÊÒ⁄ ŸË’Í ⁄‚ ◊¥ Ç‹Í∑ ÊŸ «Ë ŸË’Í
¬ÊŸË flÊ‹ ç‹fl⁄ ∑ Ê v ÿÊ Á» ⁄ w øê◊ø
Á◊‹Ê ∑ ⁄ ’»¸ , øËŸË •ÊÒ⁄ ÕÊ«∏Ê ¬ÊŸË «Ê‹ ∑ ⁄
•Ê∑ cʸ∑ Áª‹Ê‚ ◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄ Õ∑ ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑ Ë
ÿÊ Á» ⁄ •¬ŸË åÿÊ‚ •ÊÒ⁄ ª⁄◊Ë ŒÍ⁄ ÷ªÊ∞¢
•ÕflÊ ß‚ ⁄‚ ∑ Ê •Ê¬ ’»¸ ∑ Ë ≈˛ ◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄
¡◊Ê ‹¥. ¡◊Ÿ ∑ ’ÊŒ øÈ‚Á∑ ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ ∑ Ê
◊¡Ê ©∆Ê ‚∑ Ã „Ò¥.

∞∑ Áª‹Ê‚ Ä‹’ ‚Ê«Ê, S¬˝Êß≈ ÿÊ Á» ⁄
‚ÒflŸ•¬ ‚ ∞∑ øÊÒÕÊ߸ ÷⁄ ‹¥. •’ ß‚ ◊¥
◊ÊÒ‚¢’Ë •ÊÒ⁄ ‚¢Ã⁄ ∑ Ê ⁄‚ Á◊‹Ê∞¢. Á∑ ‚Ë ∞∑
⁄‚ ‚ ÷Ë ÿ„ ®«˛∑ •ë¿Ê „Ë ’ŸªÊ. ™ ¬⁄
¬ÈŒËŸ ∑ ¬ûÊ «Ê‹ ∑ ⁄ ß‚ ⁄‚ ∑ Ê SflÊŒ
•Ê¡◊Ê∞¢.

ŒÍœ •ÊÒ⁄ •Êß‚∑˝ Ë◊
•¬ŸÊ∞¢ ߟ ŸÈ‚πÊ¥ ∑ Ê •ÊÒ⁄ ’ŸÊ∞¢ ŒÍœ ∑ Ê
•ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ≈S≈Ë—
∞∑ Áª‹Ê‚ ◊¥ ’ÍS≈ ¬Ê©«⁄ ∑ w ’«∏ øê◊ø
«Ê‹¥. ß‚ ◊¥ øËŸË fl ŒÍœ «Ê‹ ∑ ⁄ •ë¿Ë
Ã⁄„ ÉÊÊ‹ ‹¥. ÕÊ«∏Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄ ’»¸ «Ê‹
‹¥. ß‚ µÊʪ •ÊŸ Ã∑ •ë¿Ë Ã⁄„ Á◊‹Ê
‹¥. ∞∑ ‹¢’ Áª‹Ê‚ ◊¥ «Ê‹ ∑ ⁄ øÊÒ∑ ‹≈
•Êß‚∑˝ Ë◊ ∑ Ê v S∑Í ¬ «Ê‹¥. S≈˛Ê «Ê‹ ∑ ⁄
’ëøÊ¥ ÿÊ ’«∏Ê¥ ∑ Ê ¬ËŸ ∑ Ê Œ¥.
∆¢« ŒÍœ ◊¥ ’≈⁄S∑ ÊÒø, øÊÒ∑ ‹≈ ÿÊ ∑ ÊÒ» Ë
•Êß‚∑˝ Ë◊ «Ê‹ ∑ ⁄ ∆¢«Ë ∑ ÊÒ» Ë ∑ Ê SflÊŒ ‹¥. ’»¸ . •’ ‚Ê«Ê ’ÊflÊ¥≈Ê ÿÊ ‚ÒflŸ•¬ «Ê‹
øÊÿ ∑ Ê «Ë∑ Ê∑ ‡ÊŸ ÃÒÿÊ⁄ ∑ ⁄ ‹¥. ©‚ ∆¢«Ê ∑ ⁄ ¬⁄Ê‚¥.
„ÊŸ Œ¥. Á» ⁄ ©‚ ◊¥ ∆¢«Ê ŒÍœ «Ê‹ ‹¥ •ÊÒ⁄ ŸË’Í ∑ ‡Ê⁄’à ◊¥ •Êß‚ ≈Ë ¬Ê©«⁄, ‚Ê«Ê,
flÒÁŸ‹Ê ÿÊ ’≈⁄S∑ ÊÒø •Êß‚∑˝ Ë◊ «Ê‹ ∑ ⁄ Ã’ ‚¢Ã⁄ ∑ S‹Êß‚ «Ê‹ ∑ ⁄ ‹¢’ Áª‹Ê‚ ◊¥ «Ê‹
Ã∑ •ë¿Ë Ã⁄„ »¥ ≈¥ ¡’ Ã∑ Á∑ ©‚ ◊¥ µÊʪ ∑ ⁄ ¬‡Ê ∑ ⁄¥. •Ê¬ ‚Ê« ∑ ’Œ‹ ∑ Ê∑ Ê∑ Ê‹Ê
Ÿ •Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ Á» ⁄ Áª‹Ê‚ ◊¥ ÷⁄ ∑ ⁄ ¬⁄Ê‚¥. ÿÊ ¬Òå‚Ë ÷Ë «Ê‹ ‚∑ ÃË „Ò¥. -‡ÊÌ‹Ÿ ¬ÊÕŸ