Page 22 - Layout 1

⁄‚ªÈÀ‹Ê

‚Ê◊ª˝Ë
ÕÊ«∏Ê ‚Ê ¿ŸÊ x ¿Ê≈ øê◊ø ◊ÒŒÊ z ∑ ¬
øËŸË v / ∑ ¬ ŒÍœ.
Œ‡ÊË ÁflÁœ
w
¿Ÿ ‚ ’⁄Ê’⁄ Á„S‚ ◊¥ ¿Ê≈¿Ê≈ ⁄ÊÀ‚ ’ŸÊ∞¢.
ß‚ ’Êà ∑ Ê äÿÊŸ ⁄π¥ Á∑ ߟ ⁄ÊÀ‚ ◊¥ ∞∑
÷Ë ∑˝Ò ∑ Ÿ „Ê. ߟ ⁄ÊÀ‚ ∑ Ê ∞∑ ÕÊ‹Ë ◊¥
⁄πÃË ¡Ê∞¢.
ÁflÁœ øÊ‡ÊŸË ∑ Ë
Á◊∆Ê߸ ¬ÒŸ ∑ Ê •Ê¢ø ¬⁄ ⁄π Œ¥. ¡’ ¬ÊŸË ◊¥ ©’Ê‹
ŒÍœ •ÊÒ⁄ øËŸË ∑ Ê x ∑ ¬ ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄

©∆Ÿ ‹ª ÃÊ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ◊¥ øÊ‡ÊŸË ∑ Ê
¬∑ Ê∞¢. z Á◊Ÿ≈ ’ÊŒ øÊ‡ÊŸË ◊¥ v ∑ ¬ ¬ÊŸË
•ÊÒ⁄ «Ê‹¥. •’ ß‚ Á» ⁄ Ã¡ •Ê¢ø ◊¥ ¬∑ Ê∞¢
•ÊÒ⁄ vÆ Á◊Ÿ≈ Ã∑ ¬∑ ÊŸ ∑ ’ÊŒ •Ê¢ø œË◊Ë
∑ ⁄ Œ¥. Á» ⁄ ‚ øÊ‡ÊŸË ◊¥ v ∑ ¬ ¬ÊŸË «Ê‹¥
•ÊÒ⁄ w Á◊Ÿ≈ Ã∑ ¬∑ ÊÃË ⁄„¥. ¬∑ Ÿ ∑ ’ÊŒ
øÊ‡ÊŸË ∑ Ê •‹ª ⁄π Œ¥. w ¿Ê≈ øê◊ø ◊ÒŒÊ ◊¥
x / ∑ ¬ ¬ÊŸË Á◊‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ß‚ Á◊üÊáÊ ∑ Ê
y
•‹ª ⁄π ‹¥. ∞∑ ’Ê⁄ Á» ⁄ øÊ‡ÊŸË ∑ Ê ª⁄◊
∑ ⁄¥ •ÊÒ⁄ ¡’ fl„ ©’‹Ÿ ‹ª ÃÊ ◊ÒŒ ∑ Ê •ÊœÊ
ÉÊÊ‹ øÊ‡ÊŸË ◊¥ «Ê‹ Œ¥. ß‚ ∑ ’ÊŒ ’ÊÒÀ‚ ∑ Ê
œË⁄œË⁄ ß‚ Á◊üÊáÊ ◊¥ «Ê‹¥ •ÊÒ⁄ å‹≈ ⁄π ∑ ⁄
©’Ê‹¥. ¡’ øÊ‡ÊŸË ◊¥ ¤Êʪ ÁŸ∑ ‹Ÿ ‹ª ÃÊ
©‚ ◊¥ ¬ÊŸË ∑ Ê Á¿«∏∑ Êfl ∑ ⁄¥ •ÊÒ⁄ ◊ÒŒ ∑ Ê
’øÊ ÉÊÊ‹ «Ê‹ Œ¥. ß‚ Ã⁄„ vz Á◊Ÿ≈ Ã∑
øÊ‡ÊŸË ∑ Ê ¬∑ Ê∞¢. •’ ⁄‚ªÈÀ‹ ∑ Ê „‹∑ ‚
Œ’Ê ∑ ⁄ Œπ¥ fl„ ¬∑ ªÿÊ „ÊªÊ ÃÊ fl„ flʬ‚
•¬Ÿ •Ê∑ Ê⁄ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚ ÷Ë •ë¿Ë
Ã⁄∑ Ë’ ÿ„ „Ò Á∑ ⁄‚ªÈÀ‹ ∑ Ê ∆¢« ¬ÊŸË ◊¥
«Ê‹ ∑ ⁄ Œπ¥. •ª⁄ fl„ ¬ÊŸË ◊¥ «Í’ ¡Ê∞ ÃÊ
‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑ fl„ ¬∑ ªÿÊ. ¬∑ Ÿ ∑ ’ÊŒ
⁄‚ªÈÀ‹ ∑ Ê øÊ‡ÊŸË ∑ ‚ÊÕ x ‚ y ÉÊ¢≈Ê¥ ∑
Á‹∞ ∆¢«Ê „ÊŸ ⁄π Œ¥.